Médaille ND d'Aiguebelle
Médaille ND d'Aiguebelle
Prix habituel
125.00 EUR
Prix habituel
Prix promotionnel
125.00 EUR
Prix unitaire
/
par
Une belle et rare médaille française antique datant du 19ème siècle. Le grand pendentif représente avec des détails fins Marie debout au-dessus d'un pont. Sur les bords, on peut lire l'inscription latine :
"ecclesiam consecravit ill et rev petrus valentinensis episcopus posuerunt me custodem"
"Il a consacré l'église malade et le révérend Pierre l'évêque de Valens m'a fait tuteur"
En bas, il y a la date du 24 septembre 1856.
Au dos, on retrouve un texte latin :
"S Raynaldo de cistercio abb IV B Othone de morimondo abbIII fundatur monasterium de aquabella guillelmo abb restauratur stephano IV"
"1137 S Raynaldo du cistercio abbé IV B Otho de Morimondo abbé III fonda le monastère d'aquabella abbé williamlla est restauré à Stephen IV 1816 "
Ce pendentif religieux commémore les 40 ans de restauration de l'abbaye Notre-Dame d'Aiguebelle 1816. L'abbaye Notre-Dame d'Aiguebelle est une abbaye cistercienne française fondée par l'abbaye de Morimond en 1137 aux confins du Dauphiné et de la Provence, dans les communes actuelles de Montjoyer et Réauville dans le département de la Drôme. https://abbaye-aiguebelle.cef.fr
CONDITION : bon avec quelques signes normaux de vieillissement.
Hauteur : 1 5/8" (4 cm)
Largeur : 1 1/4" (3,3 cm)
Poids : 12g
MATÉRIEL: métal
"ecclesiam consecravit ill et rev petrus valentinensis episcopus posuerunt me custodem"
"Il a consacré l'église malade et le révérend Pierre l'évêque de Valens m'a fait tuteur"
En bas, il y a la date du 24 septembre 1856.
Au dos, on retrouve un texte latin :
"S Raynaldo de cistercio abb IV B Othone de morimondo abbIII fundatur monasterium de aquabella guillelmo abb restauratur stephano IV"
"1137 S Raynaldo du cistercio abbé IV B Otho de Morimondo abbé III fonda le monastère d'aquabella abbé williamlla est restauré à Stephen IV 1816 "
Ce pendentif religieux commémore les 40 ans de restauration de l'abbaye Notre-Dame d'Aiguebelle 1816. L'abbaye Notre-Dame d'Aiguebelle est une abbaye cistercienne française fondée par l'abbaye de Morimond en 1137 aux confins du Dauphiné et de la Provence, dans les communes actuelles de Montjoyer et Réauville dans le département de la Drôme. https://abbaye-aiguebelle.cef.fr
CONDITION : bon avec quelques signes normaux de vieillissement.
Hauteur : 1 5/8" (4 cm)
Largeur : 1 1/4" (3,3 cm)
Poids : 12g
MATÉRIEL: métal